烂译与妙译
烂译与妙译 市面上的翻译书，质量之低劣，令人发指。返回杭州的旅途上，我看了一本齐泽克《有人说过集权主义吗？》（译者: 侯萍 / 宋文伟，江苏人民出版社）。我得承认，读这样的译文是一种恶梦般 …
往期文章
查看全部《上车，走吧》一部鲜为人知的好电影
《上车，走吧》一部鲜为人知的好电影 前天晚上打开CCTV-6，看到屏幕上两个人走向一处民宅，那镜头是倾斜的，一个艺术家模样的人打开门，镜头依然是倾斜的。这吸引了我看下去，想不到越看越上瘾， …
打油诗《同学行》
打油诗《同学行》 一、 已过二十年，我们再相会， 双手紧紧握，名怕叫不对。 尴尬报家门，眼睛放光辉， 好比考古队，发掘马王堆， 拂去尘与土，面目未全非， 寒暄复欢笑，不觉天已黑。
《中国歌谣选》
《中国歌谣选》 拿上个死命和你交 羊羔上树吃柳梢 拿上个死命和你交 鸡蛋壳壳点灯半吆半炕明 烧酒盅盅淘米也不嫌你穷 半碗黑豆半碗米 端起碗来想起你 三天没见哥哥的面 捡畔上画着你眉眼
天津啊天津
天津啊天津 1、无意间发现，我童年所受的文化熏陶都与天津有关，小时候抱着一台收音机，听得最多的就是天津人民广播电台。《每周一歌》、《广播杂志》、《长篇快板书连续播讲》，这些节目在我心中烙下 …
时光倒进30年
时光倒进30年 人们常常无意识地把历史看成一连串互相推动的事件，推着社会向上、向前。然而，进化论并不一定适合人类社会。明天未必比今天好，昨天也未必比今天差，都要看用什么标准、站在哪种立场上 …